Η θέα από το καφέ στην κορυφή του πύργου σύμβολο της Βοστόνης ήταν εκπληκτική. Τα χρώματα του δειλινού είχαν βάψει τον ουρανό καθώς οι λιγοστοί θαμώνες παρατηρούσαν, με ένα σφιξιμο στην καρδιά, τα αεροπλάνα που απογειώνονταν από το αεροδρόμιο Logan. Δεν είχαν περάσει ούτε δυο μήνες από εκείνη τη μέρα του Σεπτέμβρη που τάραξε ολόκληρη την οικουμένη.
"Μην ανησυχείς καθόλου. Χαλάρωσε και απόλαυσε τη θέα και το ποτό σου. Δεν πρόκειται να έρθει εδώ κανένα αεροπλάνο να καρφωθεί. Πρώτα απ' όλα μόνη σου διαπίστωσες τα δρακόντεια μέτρα στα αεροδρόμια. Η καταστροφή έρχεται όταν δεν το περιμένεις. Άσε δε, που κάτι τέτοιο, μόνο με τους δίδυμους πύργους μπορούσε να συμβεί και ποτέ με έναν μονήρη όπως ο δικός μας. Τα τηλεοπτικά δίκτυα μόνο τους πύργους δείχνουν και όχι τους άλλους υποτιθέμενους στόχους. Οι δίδυμοι πύργοι επαληθεύουν μια νομοτέλεια της φύσης. Τη σκληρή και αψεγάδιαστη ιστορία του Ναρκίσσου. Και δεν είναι μόνο η μεταφορική πλευρά του μύθου, ότι δηλαδή η Αμερική ως ο νάρκισσος στο παγκόσμιο εμπόριο τιμωρήθηκε, αλλά κυρίως η κυριολεκτική. Όπως ακριβώς ο Νάρκισσος ερωτεύτηκε το είδωλό του και συνετρίβη, με τον ίδιο ακριβώς τρόπο ο ένας πύργος ερωτεύτηκε τον άλλο. Ερωτεύτηκαν αμοιβαία το είδωλό τους. Κι αυτό αναπαριστάται μόνο με την εικόνα που κάποιος θεός του έρωτα και της συντριβής, σαϊτεύει δυο μεγάλα βέλη αεροπλάνα ευθεία στην καρδιά τους. Αυτό αναπαριστάται μόνο με δυο φλεγόμενα από έρωτα κορμιά, που στο τέλος συντρίβονται παίρνοντας στο λαιμό τους αθώες ψυχές. Γι' αυτό, χαλάρωσε κι απόλαυσε τη θέα και το ποτό σου."
"Μην ανησυχείς καθόλου. Χαλάρωσε και απόλαυσε τη θέα και το ποτό σου. Δεν πρόκειται να έρθει εδώ κανένα αεροπλάνο να καρφωθεί. Πρώτα απ' όλα μόνη σου διαπίστωσες τα δρακόντεια μέτρα στα αεροδρόμια. Η καταστροφή έρχεται όταν δεν το περιμένεις. Άσε δε, που κάτι τέτοιο, μόνο με τους δίδυμους πύργους μπορούσε να συμβεί και ποτέ με έναν μονήρη όπως ο δικός μας. Τα τηλεοπτικά δίκτυα μόνο τους πύργους δείχνουν και όχι τους άλλους υποτιθέμενους στόχους. Οι δίδυμοι πύργοι επαληθεύουν μια νομοτέλεια της φύσης. Τη σκληρή και αψεγάδιαστη ιστορία του Ναρκίσσου. Και δεν είναι μόνο η μεταφορική πλευρά του μύθου, ότι δηλαδή η Αμερική ως ο νάρκισσος στο παγκόσμιο εμπόριο τιμωρήθηκε, αλλά κυρίως η κυριολεκτική. Όπως ακριβώς ο Νάρκισσος ερωτεύτηκε το είδωλό του και συνετρίβη, με τον ίδιο ακριβώς τρόπο ο ένας πύργος ερωτεύτηκε τον άλλο. Ερωτεύτηκαν αμοιβαία το είδωλό τους. Κι αυτό αναπαριστάται μόνο με την εικόνα που κάποιος θεός του έρωτα και της συντριβής, σαϊτεύει δυο μεγάλα βέλη αεροπλάνα ευθεία στην καρδιά τους. Αυτό αναπαριστάται μόνο με δυο φλεγόμενα από έρωτα κορμιά, που στο τέλος συντρίβονται παίρνοντας στο λαιμό τους αθώες ψυχές. Γι' αυτό, χαλάρωσε κι απόλαυσε τη θέα και το ποτό σου."
